Je was op zoek naar: lavate a dosso (Italiaans - Spaans)

lana lavata a dosso
lana lavada en vivo

- ti salto a dosso.
yo no hice nada.

cpa 10.11.41: lane di concia, sucide, comprese le lane lavate a dosso
cpa 10.11.41: lana de matadero y lana suarda, incluida la lavada en vivo

i panni sporchi li lavate a casa vostra.
ustedes dos no están aquí para airear sus trapos sucios.

insomma, vi lavate a turno, una volta ciascuno.
entiendo. se lavan por turno, una vez cada uno.

ma non le metterai le mani a dosso... in senso romantico.
pero mantendrás las manos alejadas de ella románticamente hablando.

5101 19 00 | lane sucide, comprese le lane lavate a dosso, non cardate nÉ pettinate (eccetto le lane di tosatura) |
a là lavada a dorso, nÃo cardada nem penteada (expt.

lavato a secco.
lavado en seco profesional.

lana lavata a caldo
lana lavada en caliente

mi sono lavato a casa.
me bañé en casa.

..che chiedevano di essere lavate! a quel punto si erano fatte le tre e mi sono messo ad aspettarti..
como no venías, redimí el momento cortándome las uñas de los pies.

l'ho lavata a mano!
lo he lavado a mano.

dobbiamo dare una lavata a questo furgone.
tenemos que lavar esta furgoneta.

lavato a secco, sono 21 dollari e 50.
lavado al seco, $21,50.

per la biancheria che mia madre ha lavato a ulm.
iba a casa de mamá por la ropa que dejé a lavar la semana pasada.

abbiamo controllato i regolamenti e lavato a fondo la cucina.
hemos comprobado las regulaciones, y le dimos a la cocina un buen lavado a presión.

che buono il profumo di questa camicetta appena lavata a secco.
me encanta el olor a fresco y a tintorería de la blusa.

dov'e' il mio bucato lavato a secco?
¿donde esta mi ropa limpia?

esprimere insoddisfazione per lavati a 62 anni, ne convenga, non è generoso.
"para expresar insatisfacción con la vida a los 62, es mezquino".

passa a prendere le mie cose in lavanderia e dai una lavata a questi apparecchi per la sbiancatura dei denti.
oye, ¿puedes recoger mi ropa de la tintorería y, enjuagar estas tiras blanqueadoras?