Je was op zoek naar: liberalismo (Italiaans - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

liberalismo

Spaans

liberalismo

Laatste Update: 2015-05-30
Gebruiksfrequentie: 18
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

il liberalismo non ha posto.

Spaans

no ha lugar al liberalismo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

distruggiamo il nuovo liberalismo!

Spaans

destruir el neoliberalismo

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

don sturzo era il campione del liberalismo

Spaans

don sturzo era el campeón del liberalismo

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

bisogna capire che il liberalismo è irrimediabilmente finito.

Spaans

debemos preparar una acción que sacuda al ejército... y deje claro que el liberalismo... debe terminar.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

lo spirito del liberalismo disgrega tutto, è terribile!

Spaans

el liberalismo lo mina todo. siéntese.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

distruggiamo il nuovo liberalismo... che rovina la vita delle persone!

Spaans

destruir el neoliberalismo que arruina la vida del pueblo!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

mi ritengo un liberale. e il liberalismo è concepito come un veleno qui.

Spaans

me considero un liberal, y el liberalismo es considerado como una forma de veneno aquí.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

non farmi una di quelle tue fottute conferenze piene di stronzate sul liberalismo proprio ora!

Spaans

¡no me des una de tus jodidos discursos de mierda sobre libertarianismo!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

il nostro liberalismo è limitato al numero di marche di alcolici che siamo in grado di nominare.

Spaans

nuestro liberalismo se encuentra restringido al número de marcas de bebidas alcohólicas que podemos nombrar. — k khuldune shahid (@khuldune) 17 de julio de 2013 los pakistanies liberales necesitan tomar una lección sobre honestidad y claridad de #adnanrasheed. nuestro liberalismo se encuentra restringido al número de marcas de bebidas alcohólicas que podemos nombrar.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

forse. e' la fine del liberalismo, del socialismo new deal, dell'umanesimo secolare.

Spaans

asumiremos una tarea maravillosa... enderezaremos el andamiaje torcido... aboliremos una gran mentira.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

il divieto apre un nuovo dibattito filosofico sui concetti di tolleranza religiosa, libertà, laicità e liberalismo.

Spaans

la prohibición abre un debate filosófico completamente nuevo sobre conceptos como tolerancia religiosa, libertad, el significado del secularismo e incluso el liberalismo.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

ora, dopo aver vinto in questa guerra, il liberalismo spagnolo non si sentì mai severamente minacciato dalla controrivoluzione nel xix secolo.

Spaans

ahora bien, tras vencer en esta guerra el liberalismo español nunca se vio seriamente amenazado por la contrarrevolución en todo el siglo xix.

Laatste Update: 2012-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

amati compatrioti... il nuovo liberalismo e' l'unica forza in colombia a non avere paura dei narcos.

Spaans

queridos compatriotas, el nuevo liberalismo es la única fuerza en colombia que no le teme al narcotráfico.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

dopo che lei e' stato assente a tutti i suoi giorni in piu'... ha iniziato a sperimentare... il liberalismo.

Spaans

después de que te perdieras todos su 29 de febrero, empezó a experimentar con el liberalismo. esa no es ella.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

alcuni sauditi misogini hanno realizzato questo poster per mostrare come la concessione alle donne del diritto di guidare porterà al comunismo, alla droga, al liberalismo...

Spaans

algunos misóginos sauditas hicieron este afiche sobre cómo el hecho de que las mujeres conduzcan llevará al comunismo, las drogas, el liberalismo... pic.twitter.com/xjbe44oobr

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

durante la prima guerra carlista, ci fu un momento in cui questi tradizionalista illustrato sarà più distanti dai loro compagni d'armi rispetto del liberalismo moderato, che spiega la convenzione di vergara

Spaans

durante la primera guerra carlista, hubo un momento en el que estos ilustrados tradicionalistas se sentirán más lejanos de sus propios compañeros de armas que del liberalismo moderado, lo que explica el convenio de vergara

Laatste Update: 2012-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

durante la prima guerra carlista, ci fu un momento in cui questi tradizionalisti illustrati saranno più distanti dai loro compagni d'armi rispetto del liberalismo moderato, ciò che spiega il trattato di vergara.

Spaans

durante la primera guerra carlista, hubo un momento en el que estos ilustrados tradicionalistas se sentirán más lejanos de sus propios compañeros de armas que del liberalismo moderado, lo que explica el convenio de vergara.

Laatste Update: 2012-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

la stessa cosa accadrà anche da parte dei liberali se il futuro da lui immaginato non sarà liberale abbastanza, sebbene con troppo liberalismo tale futuro non ci sarebbe affatto... se dovesse tenere in considerazione le richieste di tutti, finirà per non scrivere più nulla per il resto della sua vita.

Spaans

recibirá críticas de las feministas si sus personajes femeninos no cumplen con sus expectativas y también de los liberales si el futuro que imagina no es lo suficientemente liberal, aunque si es demasiado liberal no faltará algún otro que se queje... si debe tener en cuenta todas estas demandas nunca volverá a escribir.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

descrizione: la moneta celebra il bicentenario della nascita di camillo benso, conte di cavour( 1810-1861), figura di spicco dell’ unità d’ italia e del primo liberalismo italiano e fondatore del giornale politico il risorgimento.

Spaans

descripción: la moneda conmemora el bicentenario del nacimiento de camillo benso, conde de cavour( 1810-1861), figura clave de la unificación y del primer liberalismo italiano y fundador del periódico político il risorgimento.

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,800,157,346 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK