Je was op zoek naar: lmperatore (Italiaans - Spaans)

lmperatore!
emperador.

lmperatore del mondo.
emperador del mundo.

tocca a te, lmperatore.
te toca, emperador.

lunga vita all'lmperatore!
¿en el granero?

- lmperatore, come minimo! - uhm...
emperador, cuando menos.

- gran bella manovra, lmperatore.
- excelente jugada, emperador.

parola dell'lmperatore kaya maghan!
palabras del emperador kaya maghan.

"lmperatore, mi autografa il reggiseno?
"ay, emperador, ¿me autografía mi sostén?"

che rappresenta sua maestà l'lmperatore.
¡deben saludar al oficial japonés como representante de su majestad imperial!

un oltraggio alla memoria del defunto sovrano lmperatore.
una ofensa a la memoria de el último soberano emperador.

tra breve ospiteremo l'lmperatore del giappone. bernard.
el emperador de japón está por venir.

fratello minore di massimiliano ll lmperatore del sacro romano lmpeío.
hermano menor de maximiliano ii, santo emperador romano.

in cambio della sua promessa di obbediene'a al divino lmperatore.
a cambio de su promesa de obediencia al divino emperador.

se tu fossi generale io sarei lmperatore, e tu porteresti comunque il sake'.
¿en la mitad del día? día, noche, tarde. ¿a quién le importa?

È un bacino idrico voluto dall'lmperatore constantino... 1 .600 anni fa. davvero?
el emperador constantino lo construyó como depósito de agua hace 1.600 años.

- sì, è stata la neve delle alpi durante la campagna in italia con l'lmperatore.
recibí su nota.

cari amici orientali, la potenza di sua maestà l'lmperatore vi ha liberati dalla dominazione degli americani, razza inferiore ed arrogante.
filipinos, la mano de su majestad imperial... ha puesto fin al dominio... a que estaban sometidos por la arrogante raza norteamericana.

quindi, in virtù dell'autorità conferitami da sua maestà, l'lmperatore del giappone, io solennemente proclamo al mondo la piena e completa indipendenza della repubblica delle filippine.
por tanto, por deseo expreso... de su majestad imperial, el emperador del japón... proclamo en este preciso momento... la independencia de la república de las filipinas.

(in coro) prostrati al volere del divino lmperatore... ..poniamo fiduciosi le sorti del governo... ..nelle più degne mani del principe thing kvei, signore della guerra.
inclina a la voluntad del divino emperador y confiadamente deja el destino del gobierno en las mas dignas manos del príncipe thing-kvei, señor de la guerra.