Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- dice che è negro!
¡Él dice que es un negro!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- lui dice che era con lei.
dice que estaba con usted.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lui dice che
Él dice que, hmm...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lui dice che...
es la ruta más directa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lui dice, che ...
dice que..
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lui dice che sono ...
dice que son...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lui dice che durerà.
ray saldrá pronto bajo palabra. dice que puede aguantar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lui dice che e' mio.
dice que es mío.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lui dice, che mi sbaglio...
Él me dice que estoy equivocado ...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- lui dice che non io sa.
- dice que no lo sabe.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e lui dice che lei sapeva.
ella está aparece ahí, y él dice que lo sabía.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- lui dice che non c'era...
-dice que él no estaba ahí...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- lui dice che era solo paffutello.
- dice "un poco gordito".
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
e lui dice che è piuttosto comune.
dijo que era bastante habitual.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- lui dice che è d'accordo.
- el acepta.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ma lui dice che non va tanto bene.
-Él dice que no va muy bien.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- lui dice che dev'essere tranquillo.
-dice que debe haber silencio.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- lui dice che c'è ancora una cosa.
dice que hay una cosa más.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"e lui dice che ero elefante, elefante."
dice que yo era un elefante. elefante.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- e se lui dice che dovrei prendere queste?
- ¿y si él dice que debo tomar esto?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: