Je was op zoek naar: ma che ve lo dico a fare (Italiaans - Spaans)

che ve lo dico a fare?
¿para qué me molesto?

- ma che lo dico a fare.
- ¿por qué me preocupo? - no, no, no.

ma che te lo dico a fare.
¿pero, quién soy yo para decirlo?

ma che te lo dico a fare?
¿por qué me molesto? no sabes una mierda.

ma poi che te lo dico a fare?
¿por qué les digo esto?

che te lo dico a fare
que te lo digo a fa

che te lo dico a fare.
olvídalo.

che te lo dico a fare!
- ah, olvídalo.

oh, che lo dico a fare?
¿para qué me molesto?

- che te lo dico a fare?
vamos, olvídalo, left.

- ma cosa te lo dico a fare?
¿por qué estoy diciéndoles esto?

certo, che te lo dico a fare...
claro, ¿a quién le hablo?

- ve lo dico a casa.
- os lo diré cuando lleguemos a casa.

"che te lo dico a fare" significa...
"olvídalo" es como...

ve lo dico a breve.
te lo diré enseguida.

ve lo dico.
uzi, shh. está bien, les contaré.

"c" come "che te lo dico a fare?".
"f" de ...

- ve lo dico.
el estaba desayunando con huevos.

ve lo dico io, ancora a fare marmellata!
te digo, aun haciendo mermelada!

- che te lo dico a fare? - un cazzo!
- ¿qué?