Je was op zoek naar: maglia a lupetto (Italiaans - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Spanish

Info

Italian

maglia a lupetto

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

maglia a rete

Spaans

tul

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

maglia a diamante

Spaans

malla romboidal

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

maglia a maglie ritorte

Spaans

tejer revés-revés

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

james indossa una maglia a strisce,

Spaans

james usa una remera a rayas

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- e' una maglia a girocollo stretto.

Spaans

se llama a un equipo apretado.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- un rapinatore con una maglia a righe?

Spaans

- ¿un ladrón con un top de rayas?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

e' incredibile che tu abbia rinunciato a lupetto.

Spaans

no puedo creerme que les dieras a lobito. valía la pena.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ehi, maglia a strisce, perchè quel muso lungo?

Spaans

hola, amigo, ¿por qué la cara larga?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

papà, non dovrebbe essere una maglia a fartelo capire.

Spaans

papá, no hace falta una camiseta de fútbol para eso.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

sono stato un idiota ad aver dato la mia maglia a sophie.

Spaans

estupido por darle mi camiseta a sophie.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

maglia a maniche corte sopra una maglia a maniche lunghe.

Spaans

-larga camisa, con camiseta encima.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

una volta avevo una maglia a rete e non mi ha fatto giocare.

Spaans

vine con unas mallas y me dijeron: "no sabes jugar".

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

mi chiedo se philip larkin si sia mai vestito con una maglia a strisce.

Spaans

me pregunto si philip larkin vestiría a rayas.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

con sotto una maglia a collo alto a quadri, e scarpe da ginnastica nere.

Spaans

comprobado, camisa con cuello debajo, zapatillas negras.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

spero che abbiano inventato loro la maglia a rete che metteva in mostra i muscoli.

Spaans

por favor dime que inventaron la camiseta ajustada de rejilla.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

maglio a balestra

Spaans

martillo de resorte

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la settimana scorsa ha provato a piegarsi i vestiti, e si e' incastrato in una maglia a lupetto. per poi finire nella piscina del vicino.

Spaans

la semana pasada trató de doblar su ropa, se le atoró la cabeza en un cuello de tortuga y de alguna manera terminó en la piscina del vecino.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ora mi tocca penetrare nel quartier generale della isis con una maglia a collo alto da 900 dollari.

Spaans

ahora necesito entrar a los cuarteles de isis vestido con una polera de 9 dólares.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

maglio a doppio effetto

Spaans

martinete de doble efecto

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

gordon, forse oggi non era proprio il giorno per indossare la tua maglia a rete da truppa d'assalto

Spaans

gordon, quizá no era el día para usar tu camiseta de guardia de asalto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,036,024,946 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK