Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mai un fallimento sempre una lezione
never a failure always a lesson
Laatste Update: 2012-12-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mai un errore.
registro limpio.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e' pur sempre una lezione.
es una ocupación.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sempre con una lezione di storia.
siempre con la lección de historia.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
una lezione.
un día.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
una lezione!
¡enseñarles!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- una lezione.
una clase.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- una lezione?
- ¿un seminario?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ho una lezione.
tengo clase.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
come una lezione?
¿como una clase?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- era una lezione.
- es una lección.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- innamorarsi non e' mai un errore.
enamorarse nunca es un error.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- dagli una lezione
- el siguiente es el 10.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ancora una lezione.
- un clase más.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"una lezione importante"
yo me preocupo por vosotros.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
e' sempre un errore.
es siempre un error.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- t'insegno una lezione!
¡te enseñaré una lección!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comportarsi da essere umano non e' mai un errore.
actuar como un ser humano nunca es un error.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
finche' si impara qualcosa, non e' mai un errore.
mientras aprendas algo, no es un error.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
È stata una lezione esemplare, un errore da non ripetere.
es un buen ejemplo de algo que no deberíamos repetir.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: