Je was op zoek naar: mandatela via (Italiaans - Spaans)

mandatela via.
sácala de aquí.

mandatela via!
no. ¡aléjenlo!

-mandatela via.
-que se vaya la chica.

- mandatela via!
- despídala.

mandatela.
envíela. gracias.

mandatela via da qui.
que la echen de la ciudad.

- mandatela fuori.
haz que salga. ¿qué quieres de ella?

- mandatela fuori!
- ¡expulsen a esa mujer!

mandatelo via.
sáquenlo de aquí.

mandatele via!
¡deshaceos de ellas!

- mandateli via.
mcgalshan, llévese a esta gentuza.

- mandatele via!
- ¡envíenlas de regreso!

- mandatela all'espianto.
llévenla al quirófano.

datele quello che vuole e mandatela via da qui.
denle lo que quiere para que se vaya.

va bene, mandatela via, luamari. ma non così, è orribile !
¡pero eso es terrible!

mandatela via, pagatela! avete problemi con gli ordini, detective?
¿tiene problemas con sus órdenes, detective?

ehi, mandateli via!
¡saquenlos de aquí!

allora mandatelo via.
pues sácalo de aquí.

mandateli via da qui!
¡sácalos de aquí!

- quindi mandateli via.
- quiero que se vayan.