Je was op zoek naar: marmelata di pere (Italiaans - Spaans)

sidro di pere
perada

albero di pere.
peral.

la marmellata di pere...
la mermelada de peras...

- alla pensione di pere.
- a la pensión pere.

aceto di sidro di pere
vinagre de perada

centra la torta di pere?
¿eso implica al pastel de pera?

- devo fare una crostata di pere.
tengo que hacer un pastel de pera.

ci sono 500 tipi di pere diverse.
¿cuántas variedades de peras hay? hay 500 clases distintas de peras.

tempo per cori e coppie di pere
# les quita el corazón y pela las peras.

sicuramente la torta ripiena di pere.
definitivamente la tarta de pera.

acquavite di sidro di mele o di pere
aguardiente de sidra o de perada

a proposito di pere, guarda quella nonna.
hablando de jarras, miren a la abuela.

acquavite di sidro di mele e di sidro di pere
aguardente de sidra e de perada

il famoso piatto di pere e formaggio di genovia.
el famoso postre de pera y queso genovianos.

ti faro' quelle crostatine di pere che ti piacciono.
te haré esa tarta de pera que te gusta.

- acquavite di sidro di mele e di sidro di pere,
aguardiente de sidra y de perada,

chi cavolo ha preso la costatina di pere col caffe'?
¿quién pidió la maldita torta de pera y un café?

sidro, sidro di pere, idromele ed altre bevande fermentate
sidra, perada, aguamiel y otras bebidas fermentadas

elenco non esauriente di varietà a frutto grosso e di pere estive
lista no exhaustiva de variedades de fruto grande y de pera de verano

brandy di pere di tyrosh e liquori della terra degli andali.
¡coñac de peras de tyrosh! ¡agrios de andal!