Je was op zoek naar: meglio quella per dolci (Italiaans - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Spanish

Info

Italian

meglio quella per dolci

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

meglio quella fica vecchia.

Spaans

ah, es el culo viejo

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

lievito per dolci

Spaans

levadura en polvo

Laatste Update: 2024-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- meglio quella che il mio collo.

Spaans

- mejor eso que mi cuello.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

fammi guardare meglio quella medaglia.

Spaans

y veamos con atención esa medalla.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

allora, riso per dolci.

Spaans

arroz de pudín, entonces.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

decorazioni edibili per dolci

Spaans

adornos comestibles para pasteles

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- e' una mela per dolci.

Spaans

- es una manzana horneada.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

bustina di lievito per dolci

Spaans

de polvo de hornear

Laatste Update: 2024-01-20
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

meglio quella che non ha un arcipelago di macchie.

Spaans

supongo que el que no tiene restos de salsa rosa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

e' quello che sa fare meglio, quella stronza.

Spaans

eso es lo que mejor hace esa zorra.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- impasti per dolci e pongo.

Spaans

pasteles y plastilina.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

per dolci e letture... ha tempo.

Spaans

en cambio, no le falta tiempo para tomarse... ..su pastelito y leer el periódico.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

o, ancora meglio, quella vecchia roba degli apache.

Spaans

mejor aún, uno de los viejos trucos.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

aromi per dolci diversi dagli olii essenziali

Spaans

aromatizantes para pasteles que no sean aceites esenciales

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

meglio quelli piccoli.

Spaans

a niños muy pequeños.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- voglio solo restituirti la tua farcitura per dolci.

Spaans

- no quiero mi relleno de pastel.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- quello per i dolci, serve per i dolci.

Spaans

- arroz pudín es para los postres.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

meglio quelle della vita!

Spaans

¡mejor que perder mi vida!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- meglio quello del piede.

Spaans

- - un dedo sería mejor. -

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

-[era meglio quello vecchio]

Spaans

es vino nuevo. era mejor el viejo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,744,065,654 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK