Je was op zoek naar: mentre tu tra poco vai a dormire (Italiaans - Spaans)

tu vai a dormire.
- deberías ir a la cama.

vai a dormire
bete a dormir

vai a dormire,
vete a dormir,

- tra poco andiamo a dormire.
- podemos irnos a dormir pronto.

- vai a dormire.
- tienes que dormir esta noche.

- vai a dormire!
-¡no he hecho nada!

# vai a dormire... #
todo está bien.

ora vai a dormire.
duerme ya.

mentre tu dovresti andare a dormire, signorina.
y tú deberías irte a la cama, jovencita.

oh, vai a dormire!
¡duérmete!

- dove vai a dormire?
-¿dónde vas a dormir?

manny, vai a dormire.
manny, ve a descansar.

. tranquillo, vai a dormire.
- tranquilo, ve a dormir.

- manny, vai a dormire.
- ve a dormir. - ¿podemos por favor...

- vai a dormire, jacob!
¡ve a la cama, jacob!

vai a dormire tra poco, ok?
apaga las luces pronto.

ma potrai chiederglieli tu... tra poco.
pero pronto te los contará él mismo.

- no, no, vai a dormire, io mi bevo una birra mentre ti addormenti.
lo siento. - no, ve a dormir. me tomaré unas cervezas mientras duermes.

non riesco a dormire e poi tra poco monto di guardia.
no. no puedo dormir, y ya casi me toca mi guardia.