Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mentre ti bacio?
¿mientras te beso?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
magari mentre ti bacio?
¿tal vez besándote?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
scorreggero' mentre ti bacio.
cuando te bese me tiraré un pedo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qualche volta, mentre ti bacio.
algunas veces cuando te estoy besando.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come posso non pensarci mentre ti bacio?
¿cómo no puedo pensar en eso cuando nos estamos besando?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi aiuterebbe se non gridassi il nome di mia sorella mentre ti bacio.
seria bueno que no gritaras el nombre de mi hermana mientras te beso.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tieniti forte mentre ti rivelo una cosa, sig. star.
agárrese del mostrador cuando le revele esto, sr. star.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
senza quelle convinzioni ora non sarei così forte, mentre ti sto di fronte e ti guardo, incompiuta, sperando che mi perdonerai se non farò il resto del viaggio con te.
de no ser por ello, no habría tenido fuerzas... de tenerte frente a mí y mirarte, incompleta... esperando tu perdón... por no continuar el resto del viaje contigo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: