Je was op zoek naar: mi sciolgo (Italiaans - Spaans)

mi sciolgo.
me derrito.

mi sciolgo!
¡me estoy derritiendo!

- mi sciolgo.
- la estoy soltando.

aiuto, mi sciolgo!
¡me estoy derritiendo!

sai per cosa mi sciolgo?
¿sabes lo que me encanta?

in 10 secondi mi sciolgo.
en 10 segundos me suelto.

- sono ethan, - e mi sciolgo.
- ethan, me derrito.

sotto la mia armatura mi sciolgo
debajo de mi armadura estoy grietas

mi sciolga!
¡suélteme!

- se non mi sciolgo, morremo tutti.
- si no me suelto, moriremos todos.

lo mi sciolgo tre volte a settimana.
lo siento -me derrito al menos 3 veces por semana.

- faccio stretching, mi sciolgo i muscoli.
estoy elongando, quedando flexible.

quando mi tocchi mi sciolgo come neve al sole.
hum, sólo con tocarme

io non mi sciolgo, preferisco stare leggermente teso.
no me gusta lo suelto. prefiero todo bien apretado.

ogni volta che guardo gli occhioni di max, mi sciolgo.
cuando veo los lindos ojos de max, me derrito.

# mi sciolgo come il # # ghiaccio nel tuo dolce te' #
*me derrito como el hielo en tu dulce té*

sono sempre un po' nervosa quando devo leggere, poi mi sciolgo.
me pongo nerviosa al principio en la primera lectura.

io non mi sciolgo davanti a certe cose, ma lui mi ha saputo conquistare, capisci?
no suelo dejarme imprecionar con cosas asi, pero el era tan persistente, me entiendes?

non faccio loro le moine, non mi sciolgo quando li vedo, non desidero renderli il mio lavoro.
no los arrullo, ni me derrito cuando los veo, no tengo un anhelo de hacer de ellos el trabajo de mi vida.

ma davanti a stelle e strisce, mi sciolgo come la neve... la bandiera mi prende qui, mi capisce?
me produce escalofríos aquí.