Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
le mutandine.
bragas.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi tolgo le scarpe?
¿me tengo que quitar los zapatos?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mi tolgo le scarpe.
- me quitaré los zapatos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ho le mutandine.
tengo ropa interior.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- come mi tolgo le piume?
¿cómo haré para sacarme las plumas?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aspetta, mi tolgo le scarpe.
¡me quitaré los zapatos!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
togliti le mutandine.
quítate las bragas.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- le mutandine? - si.
- ¿los calzones?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mi tolgo queste.
déjame quitarme esto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# togliti le mutandine #
# quítate las bragas # # quítate las bragas # # quítate las bragas #
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mi tolgo... - va bene.
me saco esto, no puedo más.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi tolgo questa, capo.
me la estoy quitando, jefe.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- se tolgo le emorroidi.
- es que me han quitado las almorranas.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- siii, levati le mutandine.
sí, quítate los panties.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mi tolgo dall'equazione.
- me saqué de la ecuación.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allora, togliti le mutandine.
entonces, quítate las bragas.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io mi tolgo l'accappatoio.
me quito el albornoz.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi tolgo le scarpe, se vuoi! no, lucas.
pero me saco las zapatillas, si quieres.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le tolgo... le tolgo questo.
le quitaré... esto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le tolgo, le tolgo. grazie.
gracias.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: