Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bien, gracias.
bien. gracias.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
va todo bien, gracias.
¡gracias!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mui bien itu
mui bien itu
Laatste Update: 2023-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y tu itinerario.
y una hija.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i, extrañandote mi vida y tu?
yo,extranandote mi vida y tu?
Laatste Update: 2013-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
algún dia y tu a chile
algun dia y tu a chile
Laatste Update: 2023-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo estoy falando inglês mui bien.
yo estoy hablando inglés muy bien.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
allo studio della bibbia. y tu hermano?
en un estudio de la biblia.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
niente momenti alla y tu mamá también.
- entendido. - ¿entendido, billy?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- muy bien, gracias. - ho portato dei galaparegali. - grazie.
- les traje galaparegalos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo me llamó luis y nose porque me agregaron a este chat y tu?
yo me llamo luis y nariz porque me agregaron un this chatear y tu?
Laatste Update: 2015-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e ti ho adorato in "y tu mama tambie'n".
y me encantaste en "y tu mamá también".
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(yo respondo, y tu? ) viene trasmesso via internet e sulla tv locale, ed è promosso attraverso i social network.
su programa yo respondo, y tu? se transmite a través de internet y de televisión local por cable y se promociona a través de las redes sociales.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i film messicani a cui cuarón e lubezki hanno lavorato insieme sono y tu mamá también e sólo con tu pareja (uno per tutte) .
las películas mexicanas en las que han participado juntos cuarón y lubezki son y tu mamá también y sólo con tu pareja.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo te miro y se me corta la respiración cuando tú me miras se me sube el corazón y en silencio tu mirada dice mil palabras la noche en la que te suplico que no salga el sol. bailando, bailando, tú cuerpo y el mío llenando el vacío subiendo y bajando. bailando, bailando, ese fuego por dentro me está enloqueciendo me va saturando. con tu física y tu química también tu anatomía, la cerveza y el tequila y tu boca con la mía, ya no puedo más, ya no puedo más y ya no puedo más, ya no puedo más... con esta melodía, tu color, tu fantasía con tu filosofía, mi cabeza está vacía y ya no puedo más, ya no puedo más... yo quiero estar contigo, vivir contigo, bailar contigo, tener contigo una noche loca y besar tu boca yo quiero estar contigo, vivir contigo, bailar contigo, tener contigo una noche loca y besar tu boca oh oh oh, oh oh oh oh.... oh oh oh, oh oh oh oh.... oh oh oh, oh oh oh oh.... tú me miras y estoy en otra dimensión, tus latidos aceleran a mi corazón, que ironía del destino no poder tocarte, abrazarte y sentir la magia de tu olor bailando, bailando, tú cuerpo y el mío llenando el vacío subiendo y bajando. bailando, bailando, ese fuego por dentro me está enloqueciendo me va saturando. con tu física y tu química también tu anatomía, la cerveza y el tequila y tu boca con la mía, ya no puedo más, ya no puedo más y ya no puedo más, ya no puedo más... con esta melodía, tu color, tu fantasía con tu filosofía, mi cabeza está vacía y ya no puedo más, ya no puedo más... yo quiero estar contigo, vivir contigo, bailar contigo, tener contigo una noche loca y besar tu boca yo quiero estar contigo, vivir contigo, bailar contigo, tener contigo una noche loca y besar tu boca oh oh oh, oh oh oh oh.... oh oh oh, oh oh oh oh.... oh oh oh, oh oh oh oh....
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Laatste Update: 2014-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak