Je was op zoek naar: muito grazie (Italiaans - Spaans)

muito bene
bien muito

muito bona!
sabrosa!

sinto muito.
lo siento mucho.

- muito obrigato.
- muchas gracias.

muito mokesčio apskaičiavimo komponentai
elementos de cálculo dos direitos

está se divertindo muito com isso...
te estás despegando demasiado de esto.

i priede nustatyto muito apskaičiavimo komponentai
elementos de cálculo dos direitos fixados no anexo i

- come saluti qualcuno? - muito prazer...
"¿cuáles dos maneras para saludar a alguien?"

muito obrigato e muito piazer de su presenzia.
mucho gusto y mucho placer por su presencia.

sono un uomo di famiglia e anche muito religioso, ma..
soy un hombre de familia y también muy religioso, pero..

- muito mokestis nustatytas tarybos sprendime 2000/822/eb
- muito mokestis nustatytas tarybos sprendime 2000/822/eb

dėl kukurūzų importo iš trečiųjų šalių į ispaniją muito sumažinimo konkurso
relativo à abertura de um concurso para a redução do direito de importação em espanha de milho proveniente de países terceiros

non lo so, la tua squadra potrebbe essere muito ruim o muito bom.
no lo sé, tu equipo lo está haciendo muito ruim. or muito bom.

- muito mokestis ... % - direktyva (eb) nr. 2125/95
- muito mokestis ... % - direktyva (eb) nr. 2125/95

in lituano reglamente (eb) nr. 2040/2005 numatytas muito sumažinimas
en lituano reglamente (eb) nr. 2040/2005 numatytas muito sumažinimas

muito taisomojo poveikio pakirtimas panašaus produkto kainų ir (arba) kiekio atžvilgiu
neutralização dos efeitos correctores do direito ao nível dos preços e/ou das quantidades do produto similar

1234/2007 136 straipsnyje numatyto muito, taikomo į ispaniją importuojamiems kukurūzams, sumažinimo.
É aberto um concurso para a redução do direito, previsto no artigo 136.o do regulamento (ce) n.o 1234/2007, aplicável ao milho importado em espanha.

iš tikrųjų, kaip nurodyta 126 konstatuojamojoje dalyje, padidėjusios kainos bendrijos rinkoje yra tikėtinas antidempingo muito poveikis.
de facto, conforme se refere no considerando 126, os aumentos de preços no mercado comunitário são um efeito esperado de um direito anti-dumping.

- no que diz respeito ao mercado brasileiro, os concorrentes do beneficiário têm quotas de mercado muito mais elevadas,
- no que diz respeito ao mercado brasileiro, os concorrentes do beneficiário têm quotas de mercado muito mais elevadas,

in lituano muito mokestis 9,6 % – reglamentas (eb) nr. 1870/2005,
en lituano muito mokestis 9,6 % – reglamentas (eb) nr. 1870/2005,