Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no, ho detto oggi.
no, dije que vendría hoy.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
te lo ho già detto.
ya te lo dije.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no, non lo ho detto.
- no. verdaderamente, no lo hice.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no te l'ho detto.
no, te lo dije.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
no, te l'ho detto.
- no, ya te lo dije.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
lo ho detto.
le dije.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no, te l'ho detto.
- no lo hice, te lo estoy diciendo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ho detto oggi.
- dije hoy.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no te lo aveva detto?
- ¿te lo había dicho?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no, no, te l'ho detto.
no, no, no.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kyle, no, te l'ho detto!
kyle, no, te lo dije.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- te lo ho detto cosa voglio.
- ya dije lo que quería.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no! te l'ho detto, no.
ya te lo dije, no.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no, te lo ho detto ero solo un po stanra
Él estaba preocupado.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
! no, te l'ho detto, cleveland
no, te lo dije, cleveland.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no, te l'ho detto, smettila.
- para. esto es bueno.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ho detto oggi, lauren!
¡he dicho hoy, lauren!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- overdose. - no, te l'ho detto.
no, te lo dije, fue un accidente.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- lo ho detto "crucchi"?
-¿yo los llamé "ottos"?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
lo ho detto: "va bene".
david peoples guionista
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak