Je was op zoek naar: non deve essere utilizzando il computer (Italiaans - Spaans)

deve essere il computer stereotattico.
tiene que ser el computador estereostáctico

- deve essere il computer che usava eric.
- debió ser la que usaba eric.

- non deve essere...
no tiene que ser...

non deve essere cara.
no de la más cara.

non deve essere cosi'!
todo eso puede cambiar.

- non deve essere un...
- no tenemos que estar... - ¿señor walker?

vfend non deve essere
antes del inicio del tratamiento con voriconazol se deberán corregir las alteraciones electrolíticas, tales como hipopotasemia, hipomagnesemia e hipocalcemia (ver secciones 4.2 y 4.4).

non deve essere riutilizzato.
no deberá utilizarse más de una vez.

non deve essere lontana!
no debe estar muy lejos

- non deve essere arrestato.
- no debe ser arrestado.

- non deve essere giovane!
¡no hace falta que sea joven!

non deve essere cosi, merlino.
no tiene que ser así merlín.

non deve essere chissa' cosa.
no tiene que ser nada llamativo

non deve essere cosi', boltar.
esto no tiene que ser así, boltar.

- non deve essere nel'accordo.
no tiene que serlo.

- non deve essere affamato. - oh.
nunca tienes hambre.

non deve essere un'altra donna.
no hace falta que sea otra mujer.

non... deve esser stato facile.
esto... no tiene que haber sido fácil.