Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- e ti abbiamo deluso.
yo...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo abbiamo deluso.
lo decepcionamos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sento che ti abbiamo deluso.
me siento como si te dejáramos tirado.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abbiamo deluso michael.
nos decepcionó michael.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non ti abbiamo svegliato?
oh. ¿no te hemos despertado?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- non ti abbiamo abbandonato.
- no, no te dejamos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- non ti abbiamo vista!
no te vimos allí.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non abbiamo deluso noi babbo natale.
además, no los necesitamos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma non ti abbiamo dimenticato.
pero no te hemos olvidado.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bene. non ti abbiamo visto.
ya no te vemos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- abbiamo deluso quel bambino.
le fallamos a ese niño.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- non ti abbiamo spaventata, vero?
- no te asustamos, ¿verdad?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abbiamo deluso babbo natale.
¡aparte, se están comiendo entre sí!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non ti abbiamo abbandonato, julia.
no te hemos olvidado.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- non ti abbiamo esattamente venduto.
no te estamos entregando, exactamente.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- non ti abbiamo chiamato, artie.
no te llamamos, artie.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"non ti abbiamo assunto, clint!"
"no te contratamos clint"
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
non ti abbiamo mai fatto niente!
nunca te hicimos nada.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non ti abbiamo mandato alcun messaggio.
no te enviamos ningún mensaje.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non ti abbiamo prestato abbastanza attenzione?
¿no te hemos prestado suficiente atención?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: