Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
io penso a te.
pienso en ti.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- notte e giorno.
como un "brown trembler" (pájaro).
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
! notte e giorno!
nosotros vamos a subir en la noche..
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anche io penso a te.
también pienso en ti.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io penso a te... sempre.
sí que pienso en ti todo el tiempo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo anche io penso a te
también pienso en ti
Laatste Update: 2014-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
# lavorerò notte e giorno #
# trabajaré noche y dia
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
giro e vago, notte e giorno...
porque es un loco incoherente de georgia tech
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- io penso a te e sally...
- pienso en ti y en sally...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
li ho catturati notte e giorno.
los cogía día y noche.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
notte e giorno. odio gli ospedali.
la llevaron al espectrómetro de masa de abby.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ci siamo preparati notte e giorno.
hemos ejercitado día y noche.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- dice che studiera' notte e giorno.
- dice que va a estudiar día y noche.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elena, per te, bevo notte e giorno.
Él y su madre. pero ella era una pagana.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
loro tendono a vagare, notte e giorno.
sin hacer nada, día y noche.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
penso a te... ogni giorno.
pienso en ti... todos los días.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"penso a te ogni giorno.
"pensando en ti todos los días.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
# notte e giorno d'intorno girando, #
'notte e giorno d'intorno girando,'
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"lei tesse notte e giorno, senza pace..."
"allí teje por noche y dia"
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
abbiamo trasmesso informazioni su di lui notte e giorno.
hemos estado transmitiendo información sobre él, día y noche.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: