Je was op zoek naar: oscenità (Italiaans - Spaans)

oscenità.
obscenidades.

oscenità?
¿obsceno?

che oscenità!
¡que horror!

- dire oscenità?
- ¿usar obscenidades?

scrivi oscenità.
escribes obscenidades.

- e' un'oscenità.
es una asquerosidad.

grazie, sua oscenità.
gracias, gracias, su inmundicia.

non dire oscenità, giovanotto.
cuidado con lo que dices, jovencito.

- non dite oscenità, approfittate !
- no diga obscenidades y aproveche. yo me voy.

aboliremo le oscenità canadesi.
es porque vamos a abolir algunos canadienses crotos.

- gridava oscenità alle ballerine.
-gritando obscenidades a las bailarinas.

ve lo dico, sono oscenità aberranti.
se los digo, son obscenidades aberrantes.

- e' tutta oscenità e arroganza.
-pura obscenidad y arrogancia.

come osi accusarmi di queste oscenità!
¡como te atreves a acusarme con esas obscenidades!

colà non sentiranno né vaniloqui né oscenità,
no oirán allí vaniloquio ni incitación al pecado,

che oscenità! però, caro hrma... guardi qui.
bonita solución... pero bueno querido hrma, mira esto,

- e dice anche un sacco di oscenità.
- y tiene una boca muy sucia.

"cedo all'oscenità della mia ignoranza."
mi ignorancia es obscena."

- oscenità politica! - non potete sbarazzarvene?
¡desagrado político!

- cazzo! - niente oscenità qui, bastardo!
- ¡fuera de aquí, cabrones!