Je was op zoek naar: parere giuridico (Italiaans - Spaans)

parere giuridico
dictamen pericial judicial

parere del servizio giuridico
dictamen del servicio jurídico

parere
dictamen

- parere
- 8.12.2000

rapporto giuridico
relación jurídica

parere della bce sul quadro giuridico della magyar nemzeti bank
dictamen del bce sobre el marco jurídico del magyar nemzeti bank

estremi del parere del servizio giuridico e del servizio finanziario centrale: …
indíquese la referencia al dictamen del sj y del sfc: …

se del caso, può chiedere un parere sulla questione al servizio giuridico del consiglio.
si procede, podrá pedir un dictamen sobre la cuestión al servicio jurídico del consejo.

parere sul quadro giuridico per l' adozione dell' euro ( con / 2005/21 )
dictamen sobre el marco jurídico para la adopción del euro ( con / 2005/21 )

il presente parere verte sul testo da adottare nell' ambito del quadro giuridico comunitario.
el presente dictamen se refiere al texto que habrÆ de adoptarse en el marco jurídico comunitario.

parere relativo al quadro giuridico ai fini dell' adozione dell' euro ( con / 2006/10 )
dictamen sobre el marco jurídico de la adopción del euro ( con / 2006/10 )

chiedere pareri al servizio giuridico della commissione;
podrá solicitar dictámenes jurídicos al servicio jurídico de la comisión;

può chiedere pareri giuridici al servizio giuridico del consiglio;
podrá solicitar dictámenes jurídicos al servicio jurídico del consejo;

parere della bce in merito alla responsabilità penale delle persone giuridiche in slovacchia
dictamen del bce sobre la responsabilidad penal de las personas jurídicas en eslovaquia

parere concernente i rapporti giuridici relativi al personale della deutsche bundesbank( con/ 2009/45)
dictamen sobre las relaciones jurídicas entre el deutsche bundesbank y su personal( con/ 2009/45)

base giuridica
fundamento jurídico