Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- ora di pagare.
- hora de pagarme.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
capacità di pagare
capacidad de pago
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
assicuratevi di pagare.
no os escaqueéis con los pagos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beh, ora di pagare.
- vas a poder pagarme.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- È ora di pagare.
la venganza.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- accetta di pagare?
- ¿acepta el gasto?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come pensate di pagare?
¿cómo van a pagar?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ora nessuno mi obbliga.
ahora, no tengo que verla.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- come pensi di pagare?
- no. ¿y cómo pagarás?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
accettando di pagare cinquantamila?
¿acceder a pagar 50.000?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- gli consigliera' di pagare?
¿vas a aconsejarle que pague?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# il mio destino mi obbliga #
♪ mi destino me trae aquí ♪
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come pensava di pagare, signore?
¿cómo planea pagar esto, señor?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chuck non mi obbliga a farlo.
chuck no me está obligando.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e' ora di pagare l'iscrizione.
es hora de pagar sus cuotas
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- questo non mi obbliga a berlo.
-esto no me crea ninguna obligación.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come pensa di pagare l'affitto?
-¿como piensa pagar el alquiler?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- deve finire di pagare l'isterectomia.
- está pagando la histerectomía.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"quando pensi di pagare l'affitto?"
"¿cuándo vas a pagar el alquiler?"
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
b) per "sanzione pecuniaria" si intende l’obbligo di pagare:
b) "sanción pecuniaria", la obligación de pagar:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak