Je was op zoek naar: per fare le registrazioni (Italiaans - Spaans)

- le registrazioni.
las grabaciones.

ho le registrazioni...
tengo las escuchas...

e le registrazioni?
? a quiìn se oye en las escuchas?

- ho le registrazioni.
- tengo los registros telefónicos.

-e le registrazioni?
- ¿y las grabaciones?

per fare le sport
para hacer deporte

abbiamo le registrazioni.
- está todo grabado.

le registrazioni del 911?
¿las grabaciones del 911?

- guardatevi le registrazioni.
- mira la cinta.

spazio fra le registrazioni
laguna interbloque

hai visto le registrazioni.
viste los videos...

solo per fare le pulizie?
pero literalmente. ¿a cambio de limpiar?

- ci serviranno le registrazioni.
sí

abbiamo le registrazioni telefoniche.
tenemos los registros telefónicos.

- rientra per fare le valigie.
dormiré en casa de cathie. sólo volverá a hacer sus maletas.

- avete ancora le registrazioni?
¿aún tienen las grabaciones?

ci andava per fare le provviste.
solía ir ahí a buscar provisiones.

capite, per fare le cose per bene.
ya sabes, hacerlo bien.

- anche per fare le foto faceva...
hasta para hacer fotos hacía...

- e'... - solo per fare le condoglianze.
- solo para ofrecer mis condolencias.