Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- per favore, fammi...
- por favor, déjame entrar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per favore chiamami e fammi sapere come stai.
y espero que me llames y me digas dónde estás.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per favore, fammi tua!
¡por favor, hazme tuya!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
per favore fammi entrare.
por favor, déjame entrar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
per favore fammi pensare!
¡por favor, déjame pensar!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- per favore fammi vedere.
- por favor, muéstreme cómo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- per favore, fammi finire.
por favor, déjame terminar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beh, per favore, fammi sapere quando avrai deciso.
bien, por favor, házmelo saber cuándo lo decidas. sí.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per favore, fammi il piacere!
por favor, por favor viejo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- per favore, fammi andare via.
- por favor déjame ir.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no, per favore, fammi finire.
no, por favor, déjame terminar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- per favore fammi parlare con lui.
- por favor. ¡déjame hablar con él!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- per favore fammi entrare, mamma.
mami, déjame entrar por favor
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- claudia, per favore, fammi entrare.
claudia, déjame entrar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# per favore fammi entrare in casa # #
por favor, déjame entrar
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- denise... - per favore, fammi finire.
- por favor... dejamé terminar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fammi sapere, per favore.
dime si es posible, por favor.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no, david, per favore, fammi finire.
- no, david, por favor, déjame terminar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
danny, ascolta. per favore, fammi spiegare...
mira, danny, por favor deja que te explique.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- katherine? - per favore, fammi uscire, fammi uscire!
¡por favor, déjame salir!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: