Je was op zoek naar: perché sei triste (Italiaans - Spaans)

sei triste.
estás triste.

sei triste ?
¿no eres feliz?

- sei triste.
que esto no es fingido -estás triste.

- sei triste?
- ¿estas triste?

perché sei qui?
por qué estás aquí?

e sei triste.
y estás triste.

beh, sei triste.
bien, estás triste.

- ora sei triste...
- ¿por qué te has puesto triste?

- redl, sei triste.
- estás triste hoy, redl.

- sei triste, bill?
¿estás triste, bill? sí, estoy triste.

tipo: "sei triste?
algo como: "¿está triste?

perché sei triste.
porque estás triste.

perché sei triste?
¿por qué estás triste?

dimmi. sei triste?
oye, ¿estás triste?

- allora sei triste?
- ¿entonces sí estás triste?

- appunto. sei triste ?
¿estás triste?

so quanto sei triste.
¡sé lo triste que eres!

perché sei così felice?
porque estas tan feliz ?

all'improvviso sei triste.
estás triste de pronto.

bene, grazie. sei triste?
bien. ¿estás triste?