Je was op zoek naar: perimetrali (Italiaans - Spaans)

perimetrali
contorno

listelli perimetrali
pretinas de listones

mitraglie perimetrali ...
cañones perimetricos

cannoni perimetrali attivati.
cañones del muro activados.

i sensori perimetrali sono intatti.
sensores perimetrales están intactas.

- i dati perimetrali indicano ancora...
- sí, las lecturas del perímetro--

no, i muri perimetrali non sono visualizzati.
no, no al ras de la casa.

i sensori perimetrali sono ancora attivi.
los sensores perimetrales quedan encendidos.

fagli iniziare a prendere rilevazioni perimetrali.
pídele que tome la lectura del perímetro.

solo un secondo... sto disabilitando i sensori perimetrali.
solo un segundo más. deshabilitando sensores del perímetro.

i sensori perimetrali rilevano un'oscillazione subspaziale.
los sensores del perímetro detectan una oscilación subespacial.

ho disattivato tutte le telecamere e i sensori perimetrali.
apago todas las cámaras y los sensores del perímetro.

le guardie perimetrali sono meno prevedibili, ma ci sono solo di notte.
los guardias del perímetro son menos predecibles, pero solamente están por la noche.

le nostre telecamere perimetrali hanno inquadrato una camry color argento.
nuestras cámaras perimetrales detectaron un camry plateado.

io controllero' le difese perimetrali dalla stazione di sicurezza centrale.
yo haré un perímetro con defensas de la estación central de seguridad.

le telecamere perimetrali mostrano quattro obiettivi all'esterno della struttura.
las cámaras del perímetro muestran cuatro objetivos fuera del complejo.

con le difese perimetrali fuori uso, nulla tiene lontana la fauna locale.
con el perimetro caído, no hay nada que mantenga fuera a la vida salvaje local.

i sensori perimetrali non hanno rilevato tracce di curvatura in uscita dal sistema perciò non può essere lontano.
no percibimos firmas warp saliendo del sistema. no debe estar lejos.

ho messo su degli allarmi perimetrali... piuttosto rudimentali, ma dovrebbero avvertirci ampiamente in caso di visite.
he activado la alarma del perímetro... bastante anticuadas, pero nos darán una advertencia de si alguien nos visita.

il piano è di penetrare l'edificio dal davanti con un team di otto uomini con altri 12 uomini in posizioni perimetrali.
nuestro plan es entrar al edificio por el frente con un equipo de 8 hombres con 12 hombres adicionales en el perímetro.