Je was op zoek naar: pernottare (Italiaans - Spaans)

posso pernottare?
¿ podría pernoctar aquí?

- vorrei pernottare qui.
quisiera hospedarme aquí.

È meglio pernottare qui.
lo mejor es que entremos a pasar la noche.

gradisci pernottare da me?
¿quieres quedarte en mi casa?

pernottare all'heartbreak hotel.
quedarte en el hotel heartbreak.

crede che voglia pernottare qui?
qué, ¿crees que voy a dormir aquí?

ci piacerebbe pernottare per la notte.
quisiéramos quedarnos por una noche.

- vi serve un posto dove pernottare?
- ¿necesitas dónde quedarte?

conosce per caso un posto dove pernottare?
¿conoce algún sitio para quedarnos? .

- allora resterò qui - ha dove pernottare?
- me quedaré aquí.

possono pernottare qui anche loro, è naturale.
ellos, naturalmente, pueden pasar también la noche aquí.

nessuno può pernottare qui senza il mio permesso.
este templo no recibe a nadie que no tenga autorización.

come mai ha deciso di pernottare all'aperto?
¿por qué quiere pasar la noche al aire libre?

beh, ho sempre voluto pernottare al federal a providence.
-oh. bueno, siempre he querido estar en providence

perche' dovrebbero pernottare in un motel a san francisco?
¿por qué se quedarían en un motel en san francisco?

lei può pernottare qui, ma la smetta di piantar grane! ecco!
si quiere vivir aquí, no se meta en problemas.

badate, fratelli, dobbiamo trovare da pernottare a tutti i costi.
no se queden atrás, compadres, hay que conseguir donde dormir.

ehi, ringrazia che puoi pernottare in prigione e non in una cella del quartier generale.
a una cárcel de verdad en vez de a una oficina. cuidado con la cabeza.

mi spiace che non abbia potuto pernottare alla villa... ma il signor kane aveva la precedenza.
siento que esté aquí. la sra. sutton tenía pocas habitaciones y el sr. kane estaba primero.

allora voi asserite che è stata la signora apgar a invitarvi a pernottare sulla stazione spaziale?
de modo que ha declarado que fue idea de la sra. apgar que pasaran la noche a bordo de la estación.