Je was op zoek naar: poi mi racconti (Italiaans - Spaans)

poi mi racconti.
dime lo que pasa.

poi mi racconti?
¿me dirás cómo sale?

mi racconti.
cuente eso.

- mi racconti.
-¡vamos, dígame!

- mi racconti!
¡cuéntemelo!

poi mi racconti come sono.
a ver qué te parece.

dopo mi racconti.
hablamos más tarde.

che mi racconti?
- ¿qué pasa? - nada.

- che mi racconti?
- deja de jugar con tus amigos.

- no? mi racconti.
dígame.

allora mi racconti.
entonces cuénteme.

mi racconti balle?
¿estás mintiendo?

- mi racconti balle.
no te creo.

- mi racconti balle!
- ¡porque me estás mintiendo!

e poi mi racconti tutto quanto.
y podemos hablar de lo que sea.

mi racconti dell'incendio.
cuéntame sobre el fuego.

cos'altro mi racconti?
¿qué otras novedades tienes?

- va bene. tu poi mi racconti? - promesso.
sí. ¿me contarás?

prendi tu quella botta e poi mi racconti.
- que te peguen a ti para que veas.

poi mi racconto':
sin embargo, considero que la película se rodó de manera bastante contenida.