Je was op zoek naar: portati a nuovo (Italiaans - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Spanish

Info

Italian

portati a nuovo

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

utili (perdite) portati a nuovo

Spaans

resultados diferidos

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

utili (perdite) portati a nuovo.

Spaans

resultados de ejercicios anteriores.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

invenduti a nuovo

Spaans

vueltos a vender

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

verniciata a nuovo.

Spaans

todo un logro moral.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

v. utili/perdite portati/e a nuovo

Spaans

v. resultados de ejercicios anteriores

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- riportandoli a nuovo,

Spaans

- constituir un nuevo remanente,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

fino a nuovo ordine.

Spaans

hasta próximo aviso.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

rimettere a nuovo cosa?

Spaans

¿reorganizar que ahora?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- fino a nuovo avviso.

Spaans

- hasta nuevo aviso.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

utile portato a nuovo

Spaans

resultado de ejercicios anteriores

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

cominciamo rimettendola a nuovo.

Spaans

empezamos por echarlo abajo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

qui fino a nuovo ordine!

Spaans

¡quédense aquí hasta que yo lo diga!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- te la rimette a nuovo.

Spaans

- la aclarará inmediatamente.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

chiuso fino a nuovo avviso

Spaans

dios mío.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

adesso ti rimettiamo a nuovo.

Spaans

pronto lo arreglaremos.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

si, completamente rimesso a nuovo.

Spaans

así que ahora hacen graffiti en cuadros...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- questo fino a nuovo ordine.

Spaans

- esto hasta nuevas órdenes.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

keith jones a nuovo presidente.

Spaans

keith jones como su nuevo presidente.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

ogni giorno, fino a nuovo ordine.

Spaans

diariamente, hasta nuevo aviso.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

segnale di reinstradamento a nuovo indirizzo

Spaans

señal de llamada reencaminada a nueva dirección

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,761,375,340 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK