Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
odiati e fieri
haï et fier
Laatste Update: 2024-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sono forti e fieri.
son fuertes y feroces.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siamo forti e fieri.
somos fuertes y orgullosos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esclusi i presenti... e phil.
compañía presente excluida.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uno dei presenti e' red john?
¿uno de los que estamos aquí es red john?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
due ragazzi, orgogliosi e fieri.
¡dos pequeños niños plantando cara!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
essere intrepidi e fieri e soli,
un día de valentía, orgullo y soledad,
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tutti presenti e controllati, signore.
- están todos presentes, señor.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ti presenti e ci diamo da fare.
claramente estás teniendo algunos remordimientos por la ruptura con paul. ¿qué? eso es ridículo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
noi complici siamo molti e fieri.
nosotros, los cómplices... hemos sido muchos... y orgullosos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- qui 18, presenti e ordinati, signore.
- dieciocho, todos presentes.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
benvenuti, ascoltatori, qui presenti e a casa.
¡bienvenidos oyentes, aquí y en casa!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i) delle categorie di aromi presenti; e
i) las categorías de aromas presentes; y
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un bestiario di animali passati, presenti e futuri
el bestiario de animales del pasado, presente y futuro.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e che saranno sempre presenti... e che ti aiuteranno.
gente que te ayudará.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# forti e fieri come i verdi pini, il sacro canto ci accompagna...
te acuerdas? con la energía de un gran pino.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e' sbagliato voler vivere in un posto di cui si e' fieri?
¿está mal vivir en un lugar del que te sientas orgulloso?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
presente e cosciente.
completamente presente y lúcida.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- presente e convinto...
presente y convencido...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
te li presento e basta.
sólo te los he presentado.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: