Je was op zoek naar: previa ammonizione sulla responsabilità pe... (Italiaans - Spaans)

responsabilità penale
responsabilidad penal

convenzione sulla responsabilità
convenio internacional sobre responsabilidad civil por daños debidos a la contaminación por hidrocarburos

responsabilità penale del minore
responsabilidad penal del menor

legge sulla responsabilità a cascata
ley sobre la responsabilidad en cadena

relazione sulla responsabilità della banca
informe sobre la responsabilidad corporativa

- e la esporrebbe a responsabilità penale.
- e incluso se expondría a responsabilidad criminal. - sí.

gli ho dato una bella citazione sulla responsabilità.
les dí una gran cita sobre la responsabilidad:

parere della bce sulla responsabilità fiscale in slovacchia
dictamen del bce sobre responsabilidad fiscal en eslovaquia

tutte queste azioni sono soggette a responsabilità penale.
todos estos hechos están recogidos en el derecho penal.

forum multilaterale europeo sulla responsabilità sociale delle imprese
foro multilateral europeo sobre la responsabilidad social de las empresas

- penale.
-en derecho penal.

convenzione sulla responsabilità civile nel campo dell'energia nucleare
convenio acerca de la responsabilidad civil en materia de energía nuclear

convenzione sulla responsabilità internazionale per i danni causati da oggetti spaziali
convenio sobre la responsabilidad internacional por daños causados por objetos espaciales

fedina penale?
¿tiene antecedentes?

convenzione sulla responsabilità degli albergatori per le cose portate dai clienti in albergo
convenio sobre la responsabilidad de los hoteleros en lo relativo a los objetos que los huéspedes traigan consigo

protocollo di emendamento alla convenzione di vienna sulla responsabilità civile per danno nucleare
protocolo de enmienda de la convención de viena sobre responsabilidad civil por daños nucleares

convenzione europea sulla responsabilità civile in caso di danni causati da veicoli a motore
convención europea sobre responsabilidad civil en caso de daños causados por vehículos automóviles

convenzione sulla responsabilità civile dei danni derivanti da attività pericolose per l'ambiente
convenio sobre responsabilidad civil por los daños resultantes de actividades peligrosas para el medio ambiente

convenzione complementare alla convenzione di parigi sulla responsabilità civile nel campo dell'energia nucleare
convenio complementario al convenio de parís sobre responsabilidad civil en el campo de la energía nuclear

protocollo della convenzione internazionale del 1969 sulla responsabilità civile per i danni derivanti da inquinamento da idrocarburi
protocolo correspondiente al convenio internacional sobre responsabilidad civil por daños causados por la contaminación de las aguas del mar por hidrocarburos, 1969