Je was op zoek naar: puttanate (Italiaans - Spaans)

puttanate.
estarás fuera en un par de años y lejcko conseguirá 20.

puttanate!
mentira!

- puttanate.
- qué chorrada.

- puttanate!
- ¡pura mierda!

che puttanate!
sólo puedo seguir mis instintos.

-che puttanate.
- no digas estupideces.

- che puttanate!
¡qué chorrada!

non sono puttanate.
no son estupideces.

basta puttanate!
deja de quejarte

-tutte puttanate.
pura basura.

- puttanate, amico.
- tonterías, viejo.

- puttanate! puttanate!
¿¡que pendejada!

sono tutte puttanate.
estás diciendo tonterías.

ma non dire puttanate!
¡es una puta mierda!

- le solite puttanate.
- sólo es una estupidez.

- puttanate, è finita.
Ésas son tonterías.

niente puttanate tra noi.
dejémonos de rodeos.

che puttanate sono queste?
bateé .314 la temporada pasada.

sono puttanate, ecco cosa sono!
es una puta mierda, eso es lo que es.

- perché mi dici puttanate?
- ¿por qué dices boludeces?