Je was op zoek naar: quando hai bisogno (Italiaans - Spaans)

chiamaci quando hai bisogno.
si necesitas algo, dínoslo.

quando hai bisogno di me?
¿cuándo me necesitas?

- quando hai bisogno di energia
- ...siempre quiero más y más. - ... cuando necesitas energía.

# siamo qui quando hai bisogno #
♪ estamos aquí cuando más nos necesita ♪

chiamaci quando hai bisogno di noi.
llámenos cuando nos necesites

da quando hai bisogno del permesso?
¿desde cuándo necesitas permiso?

- quando hai bisogno ci sono, lo sai.
siempre me apoyas cuando cuenta. - eso lo sé.

- quando hai bisogno di me, dove sono?
- no te odio. - y, cuando me necesitas, ¿dónde estoy?

da quando hai bisogno del mio aiuto?
¿desde cuándo necesitas mi ayuda?

chiamami pure quando hai bisogno di qualcosa.
siéntete libre de llamarme cuando lo necesites.

dove sono gli dei quando hai bisogno di loro?
¿dónde están las dioses cuando les necesitas?

- quando hai bisogno di parlare con qualcuno.
cuando necesitas hablar con alguien.

- c'è sempre quando hai bisogno di lui.
- siempre está cuando lo necesitas.

mi piace quando... quando hai bisogno di me.
me gusta cuando estás... cuando me necesitas de verdad.

dov'e' cook quando hai bisogno di lui, eh?
¿dónde está cook cuando lo necesitas, ¿eh?

dov'è guglielmo tell quando hai bisogno di lui?
¿dónde está william tell cuando se lo necesita?

grazie dell'aiuto, arabo, quando hai bisogno...
oh madre mia! gracias por tu ayuda alá, cuándo necesites....

non e' un peso per me, esserci quando hai bisogno.
no es una carga para mí estar aquí para ayudarte.

come mai mi chiami solo quando hai bisogno di qualcosa?
¿por qué sólo me llamas cuando necesitas algo?

dov'e' johnnie cochran quando hai bisogno di lui?
¿dónde está johnnie cochran cuando lo necesitas?