Je was op zoek naar: quando vieni al bar a bere una birra piccola (Italiaans - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Spanish

Info

Italian

quando vieni al bar a bere una birra piccola

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

- vieni a bere una birra.

Spaans

- venga, tómate una cerveza.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

vieni a bere una birra con noi.

Spaans

ven a tomarte una birra con nosotros.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

vieni a casa mia a bere una birra.

Spaans

ven a mi casa, te tomas una cerveza.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ehi, vieni a bere una birra con noi.

Spaans

-hey, ven y tómate una cerveza con nosotros.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

vieni a bere una birra insieme a me?

Spaans

¡joe! ¿vienes a tomar una cerveza?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

una birra piccola.

Spaans

- aquí tienen.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- quando eravamo al bar a bere.

Spaans

después de unas copas en un bar.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- a bere una birra.

Spaans

¿que pasa? voy a tomar una cerveza.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

un giorno, quando mi inviterà a bere una birra.

Spaans

un dia, tomaremos una cerveza juntos y quizas lo haga

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

esco a... bere una birra.

Spaans

afuera por una... cerveza.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

andiamo a bere una birra.

Spaans

vamos a tomar unas cervezas.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

quando vieni al cinema?

Spaans

beata, ere hermosa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

bere una birra

Spaans

tomar una cerveza

Laatste Update: 2011-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

si, andiamo a bere una birra.

Spaans

sí, me tomaré una cerveza.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

- vado a bere una birra. - bene.

Spaans

- a por una cerveza.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

a bere una birra al "lampionaio".

Spaans

tomando unas cervezas en el lamplighter.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

ehi ragazzi, io e la mamma andiamo al bar a bere una birra ok?

Spaans

oigan, chicos. su madre y yo, vamos a ir a cat fives por un par de cervezas, ¿está bien?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

- niente. andiamo a bere una birra.

Spaans

vámonos a tomar una cerveza.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

- io porto sarah a bere una birra.

Spaans

harás eso, yo llevaré a sarah a tomar una cerveza.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

dovrei andare a bere una birra con qualcuno.

Spaans

tengo que irme con alguien a tomar una cerveza.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,794,542,936 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK