Je was op zoek naar: quello che c e in fondo al cuore non muore... (Italiaans - Spaans)

in fondo al cuore
bajo el sol

e in fondo al cuore... lo sai.
y en el fondo... lo sabes.

- sai che ho in fondo al cuore.
- ¿yo? es que no sabes lo que llevo en el fondo de mi corazón.

- in fondo al cuore?
- ¿en el fondo? emm, no.

e so in fondo al cuore che è giusto.
y siento en mi corazón, que es lo correcto.

in fondo al cuore, la ama.
en el fondo, la quiere.

e' esattamente come in "in fondo al cuore".
esto es exactamente como "en lo profundo del océano"

# se hai qualcosa in fondo al cuore...
si tienes algo en el corazón

e, in fondo al cuore, credo che neanche tu ti fidi.
y en lo profundo de tu corazón, no creo que tú lo hagas tampoco.

e' in fondo al non può andarci adesso.
no puede entrar ahora, señor, está cerrada.

e' in fondo al corridoio.
está al final del pasillo.

- e' in fondo al corridoio.
- al final del pasillo mamá. - ¿estás bien?

e' in fondo al secondo cassetto.
ahí no. yo creo que estaba al fondo del segundo cajón.

certo, e' in fondo al corridoio.
- de acuerdo. está, está justo al terminar el pasillo. - de acuerdo.

e' in fondo al corridoio che vomita.
- está vomitando en el pasillo.

- e' in fondo al corridoio, bobby.
está debajo de las escaleras, bobby.

- e' in fondo al corridoio a sinistra.
- por el pasillo a la izquierda.

- e' in fondo al corridoio. - ciao ciao.
- está al otro lado del pasillo.

- camera vostra e' in fondo al corridoio.
- vamos, niños.

# # in fondo al cuore anche tu sei un po' diverso. #
no tengas miedo de poner el dedo en el escándalo