Je was op zoek naar: qui non si sente altro che il caldo buono (Italiaans - Spaans)

non si sente altro.
no podía oír.

e non si sente che il mare.
siempre se escucha el mar.

non si sente né il freddo, né il caldo.
no sientes ni frío ni calor.

- qui non si fa altro che uccidere.
la gente se mata unos a otros todo el tiempo en este planeta

non si merita altro che il mio tavolo.
no merece más que mi mesa.

da qui non si sente niente.
no se oye nada aquí.

ma qui non si sente niente!
pero pino ¿qué haces? aquí no se oye nada.

come ci si sente ad avere qualcun altro che ha il controllo?
ÿcómo se siente que otro tenga el control?

- non si sente.
- no lo oigo.

non si sente bene.
no se siente bien.

non si sente bene?
- ¿no se encuentra bien?

- non si sente bene.
-ella es... no se siente bien.

- non si sente sola?
no te sientes solo?

- non si sente nulla.
- no se oye nada.

- non si sente responsabile?
- ¿se siente responsable?

aspettiamo che il caldo diminuisca.
esperemos a que pase el calor.

non so se e' vero che non si sente bene o sta facendo sega o altro.
no sé si está de verdad enferma o está haciendo novillos o qué.

non si sente parlare d'altro in questo paese: i bambini!
¡es lo único que se oye en este país! "¡los niños! ¡ayudemos a los niños!

qui non si dorme.
no puedes dormir aquí.

- qui non si può!
- por aquí no se puede.