Je was op zoek naar: rifiutano (Italiaans - Spaans)

ti rifiutano?
¿rechazado?

non rifiutano mai
nunca dicen no.

e se rifiutano?
¿y si ellos se rehusaran?

- e se rifiutano?
¿y que pasa si se niega?

i banchieri rifiutano.
todos los banqueros se niegan.

se rifiutano, arrestateli.
si se niegan, deténganlos y pidan órdenes judiciales.

# i figli rifiutano #
# los hijos se niegan #

e rifiutano di fermarsi.
se niegan a detenerse.

" i figli si rifiutano
"los niños se niegan

- si rifiutano di accettarla.
- se niegan a aceptar más informes.

alcuni rifiutano il futuro.
algunas personas rechazan el futuro.

e quando rifiutano che fa?
y qué haces cuando dicen no?

perche' rifiutano di ascoltare.
porque ellas se niegan a oir.

le autorità rifiutano di commentare
las autoridades no quieren decir

gli schiavi rifiutano di lasciarlo.
los esclavos rechazan entregarla.

- si', si rifiutano di perseguire.
- sí. se negaron a tomarle la denuncia.

- le carote non si rifiutano mai.
- nunca rechazo una zanahoria.

- e se si rifiutano di consegnarla?
¿qué pasa si se niegan a entregártela?

b) rifiutano l'omologazione nazionale.
b) denegarán la homologación nacional.

e così questi barbari rifiutano roma?
¿estos bárbaros rechazan roma?