Je was op zoek naar: rimanere piu tempo (Italiaans - Spaans)

piu' tempo,
más tiempo.

- piu' tempo.
- me dará mucho más tiemp.

- piu' tempo?
¿eso es todo?

da piu' tempo.
um, más tiempo.

- da piu' tempo.
más.

voglio piu' tempo.
quiero más tiempo.

certo, piu' tempo.
sí, claro. más tiempo.

- chiedere piu' tempo...
podemos pedir más tiempo.

dammi solo piu tempo.
sólo dame un poco más de tiempo.

pensavo di rimanere piu' tempo a buenos aires.
pensaba quedarme más tiempo en buenos aires.

mi serve piu' tempo.
- necesito más tiempo.

non abbiamo piu' tempo!
¡se nos acaba el tiempo!

- ci serve piu' tempo.
necesitamos más tiempo.

piu' tempo... piu' morti.
más tiempo, más muerte.

credevo avessimo piu' tempo.
¿tres semanas?

ancora piu' tempo libero?
¿tendría mucho más tiempo libre?

- dobbiamo darle piu' tempo.
- tenemos que darle más tiempo.

- passeremo piu' tempo insieme?
¿vamos a pasar más tiempo juntos?

- perche' voleva piu' tempo.
- porque quería más tiempo.

non devi rimanere piu' in silenzio, andy.
no tienes que quedarte tranquilo nunca más, andy