Je was op zoek naar: rivedere il suo ruolo (Italiaans - Spaans)

- il suo ruolo.
- su papel...

- per il suo ruolo...
- por su papel en la muerte...

- volevi il suo ruolo.
- querías hacer su papel.

- qual era il suo ruolo?
¿cuál era su papel?

a ciascuno il suo ruolo
tengo que darte tu tarea

a rivedere il suo profilo.
de vuelta al perfil.

qual è il suo ruolo qui?
- ¿qué hace aquí?

- ha assunto il suo ruolo.
y ahora de repente tiene una casa donde llevar a estos chicos.

- mefisto è il suo ruolo!
mefistófeles.

fammi rivedere il suo fascicolo.
déjame ver su expediente.

rivedere il testo
revisar la redacción

- era il suo ruolo da padre.
- ese es su trabajo como padre.

e il suo ruolo nell'impresa?
¿y cuál su papel en esta empresa?

ha decisamente avuto il suo ruolo.
sin duda jugó un papel fundamental.

- in che senso? - il suo ruolo.
- ¡que quieres decir?

- così reciterà meglio il suo ruolo!
de todas formas, no creo que pueda elegir.

- sì, la sua dignità, il suo ruolo.
su amor propio.

- vuoi rivedere il cadavere?
¿quieres ver el cadáver otra vez? sí.

devo rivedere il mio esame.
tengo que preparame para mi examen.

- stiamo rivelando il suo ruolo al mondo...
estamos mostrándole al mundo lo que está haciendo.