Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- lo saluti anche da parte mia.
dile hola de mi parte.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anche da parte mia.
a mí también
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anche da parte tua:
y lo mismo digo de ti.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- anche da parte mia.
- y cómo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anche da parte vostra.
y su confianza también.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sì, anche da parte mia.
saludos a tu chica.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
saluti anche da fanny".
fanny también te manda besos."
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
anche da parte tua, e'...
incluso para ti es...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anche da parte del buffone.
y serán parte del pastel del bufón.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- anche da parte di mussolini.
- hay que romper. - picar. ¿picar?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- anche da parte mia, eddie.
- igualmente, eddie.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anche da parte di mio fratello.
también de parte de mi hermano.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- si', ops anche da parte mia.
- yo también lo siento.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e' anche da parte di jesus.
también son de parte de jesús.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- e' anche da parte di booth.
también es de parte de booth. gracias.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- gia', grazie anche da parte mia.
- sí, te doy las gracias.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e anzi, vaffanculo anche da parte mia!
de hecho, déjame en paz a mí también.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- anche da parte mia, dottoressa kenwood.
fue un placer conocerla también, dra. kenwood.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grazie anche da parte della mia signora.
- gracias,tambien de parte de mi dama. - de nada, señor.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e' meschino, chuck, anche da parte tua.
esto es muy bajo, chuck. incluso para tí.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: