Je was op zoek naar: saper sviluppare (Italiaans - Spaans)

sviluppare
desbobinar

- a sviluppare.
el revelado.

bisognafarle sviluppare.
hay que revelarlas.

sviluppare un tema?
¿desarrollar el tema?

- idee da sviluppare.
- perseguir ideas.

azione da sviluppare
acciÓn a ejecutar

devo farlo sviluppare.
- necesito revelar esto.

- sviluppare un sistema.
- implantado un sistema.

fallo comunque sviluppare.
trate de revelar la película de cualquier manera.

..per sviluppare idee e per...
...a desarrollar ideas y hacerlas...

- fai sviluppare il rullino.
- llévalo a que lo revelen.

- sviluppare mercati stabili;
- desarrollar mercados estables;

"sviluppare poteri telecinetici".
"desarrollando poderes telequinéticos".

cosa c'e' da sviluppare?
¿qué hay que desarrollar?

- fai sviluppare queste pellicole.
- hay que revelar estas películas.

deve sviluppare dei riflessi rapidi.
esto debe desarrollar acciones reflejas muy rápidas.

come sviluppare le tecnologie innovative?
¿cómo pueden desarrollarse ecotecnologías innovadoras?

sviluppare procedure di appalto elettroniche.
desarrollar la contratación pública por medios electrónicos.

to può sviluppare in fasi sequenziali: •
sin embargo, se puede desarrollar una hipoglucemia en fases secuenciales si el paciente recibe una dosis superior a sus

5.3 sviluppare l'unione economica
5.3 desarrollar la unión económica