Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
schiarirmi le idee.
aclarar la mente, sí.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
schiarirmi le idee?
despejar mi mente.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a schiarirmi le idee.
aclarar mis ideas.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
devo... schiarirmi le idee.
despejar la mente.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- a schiarirmi le idee.
arreglar mi cabeza. ¿sí?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
devo solo schiarirmi le idee.
solo necesitaba aclarar mis ideas.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de... devo schiarirmi le idee.
tengo que aclararme.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voglio solo schiarirmi le idee.
- sólo quería aclarar mi mente.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per schiarirmi le idee, capisci?
para aclarar mis ideas, ¿sabes?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adesso devo solo schiarirmi le idee.
sólo necesito despejar mi cabeza en este momento.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
due passi, per schiarirmi le idee.
solo despejando mi cabeza, ¿y tú?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- cercavo solo di schiarirmi le idee.
- sólo intentaba averiguar algo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- vado a schiarirmi un po' le idee.
- tengo que pensar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sto impazzendo, devo schiarirmi la mente.
oye... estoy enloqueciendo, tengo que despejar mi cabeza.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- di aiutarmi a schiarirmi la mente.
quiero tu ayuda para poner mi mente en claro.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
devo fare due passi per schiarirmi le idee.
solo necesito caminar, vale, y pensar un poco.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- devo schiarirmi la mente per un po'.
- necesito despejar mi mente.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- a fare due passi per schiarirmi le idee.
solo voy a caminar al parque... para aclarar la mente.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- a fare due passi, a schiarirmi le idee.
caminaba para despejarme.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mi serve qualcosa per schiarirmi la mente.
necesito limpiar un poco mi cabeza.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: