Je was op zoek naar: se fossi ricco (Italiaans - Spaans)

se fossi ricco?
¿si fuese rico?

se io fossi ricco
- acción.

se fossi
si yo

se fossi...
siyofuera...

se fossi lei
en sus zapatos

come se fossi...
como que estuvieses...

dio, se fossi...
dios, si yo fuera...

- se fossi dio...
- si yo fuera dios...

"se fossi mio..."
si fueras mío."

pensavo che tu fossi ricco.
pensé que eras rico.

se fossi annoiato.
si estuviera aburrido.

se fossi incinta?
¿y si estás embarazada?

- se fossi eschimese...
-si yo fuera esquimal...

- se fossi costretto?
-¿y si tuvieras que hacerlo?

arnold, non sapevo fossi ricco.
- arnold, no sabía que eras millonario.

se fossi così sballata...
si yo fuera tan colocada...

se fossi gina chiederei:
- no, cuando, cuando cuando no duermes en casa, se supone que llames a primera hora.

se fossi cosi' stupido...
- si fuese así de estúpido.

- se fossi piu' flessibile.
- sí, me mamaría a mí mismo... - ...si fuera más flexible.

se fossi arrivata prima,
si yo hubiese bajado antes...