Je was op zoek naar: sei il uomo piu bello (Italiaans - Spaans)

sei il piu' bello.
eres el más guapo.

il piu' bello.
es el mejor.

si' papa', sei il piu' bello.
sí, papi, eres el más lindo.

- e il piu' bello.
y el más atractivo.

di' solo che sei il piu' bello.
simplemente diles que eres el más guapo.

il cazzo piu' bello...
mira qué polla más bonita.

- piu' bello?
mejor?

- sei il piu' bello. - huh-nah-nay.
el más bello.

- sei il mio uomo?
dame la mano. eso es.

e' piu' bello.
es más agradable.

e' piu' bello?
mejor

sei il nostro uomo?
¿es vd. nuestro hombre?

- sei il nostro uomo.
- tú eres el tipo.

un 8 piu', bello.
b+.

il uomo
el hombre

# era decisamente l'uomo piu' bello #
*Él era el más guapo de los hombres*

"sorriso piu' bello".
"la mejor sonrisa".

- no, e' piu' bello.
es más lindo.

mi trovi piu' bello?
sólo digo-- oro.

e' sempre piu' bello.
- ¿en serio?