Je was op zoek naar: sei magra (Italiaans - Spaans)

- sei magra.
- estás delgada.

come sei magra.
eres muy delgada.

come sei magra!
¡qué delgada que estás!

- non sei magra.
- ¿delgada?

- come sei magra!
- rosa, querida.

e tu sei magra.
y estás flaca.

dio, come sei magra.
dios, te ves muy flaca.

guarda come sei magra.
todavía estas desnutrida.

mamma, come sei magra.
mamá, te ves tan flaca.

cristo, come sei magra!
joder, estás delgada.

sei magra come al solito.
estás más delgada que nunca.

sei magra e fai sesso?
¿estás delgada y estás teniendo sexo?

mamma, sei magra lo sono?
- mamá, eres muy delgada.

- ma guardati, come sei magra.
mira qué flaca estás.

e poi sei magra e bellissima.
y tú eres delgada y preciosa.

se no muori, sei magra magra.
si no te mueres, estás flaca-flaca. flaca-flaca.

allora... sei magra e questo va bene.
así que eres delgado.

sciocchezze, ragazza, sei magra come un fantasma.
estupideces, chica, estás tan delgada como un fantasma.

beh tu non sei magra come credi di essere.
bueno, no estás tan delgada como crees.

- oh, grazie, tom. - sei asciutta, sei magra.
eres bonita y delgada.