Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sei una strega?
¿eres una bruja?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
- sei una strega ?
lena ¿eres una bruja?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sei una strega.
eres una chica malvada.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sei una strega!
- ¡bruja! ¡bruja!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sei una strega.
tú eres diferente.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sei una strega!
- ¡acabad con ella!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu sei una strega.
eres una bruja.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
dai, sei una strega.
vamos, eres una bruja.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- figlio di una strega, veramente.
hijo de bruja, en realidad.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
motore! sei una strega?
¿eres una bruja?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
magari sei una strega.
tal vez incluso una bruja.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- perche' sei una strega?
¿como bruja?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perche' sei una strega.
porque eres una bruja.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- quindi non sei una strega?
¿entonces no eres una bruja?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tu sei una strega furba.
eres una bruja astuta.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oggi, sei una strega completa.
hoy, eres una bruja completa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ma tu non sei una strega.
- pero no eres una bruja.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
forse sei una strega naturale.
no creo en ello. tal vez eres una bruja natural.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
! sei una spia. sei una strega!
eres una espía, eres una bruja, me mentiste acerca de la muerte de mary.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ecco cosa sei... una strega eretica!
¡sí, rú... bruja hereje!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: