Je was op zoek naar: sensore posizione verticale bancale di sca... (Italiaans - Spaans)

posizione verticale
posición vertical

la posizione verticale di una sfera.
la posición vertical de una esfera.

stabile in posizione verticale
estable

conservare in posizione verticale.
mantener en posición vertical.

"mantenere posizione verticale."
"colocar derecho."

leva di scarico
palanca de vaciado

certificato di scarico
certificado de descargo

posare la fiala in posizione verticale.
coloque la ampolla abierta cuidadosamente en posición vertical en la mesa.

luogo di scarico:
lugar de descarga:

metta in posizione verticale il suo sedile...
eche su asiento para adelante.

posare attentamente la fiala in posizione verticale.
coloque la ampolla abierta con cuidado en posición vertical sobre la superficie de trabajo.

orifizio di scarico verticale
salida de escape vertical

nel cilindro che va tenuto bene in posizione verticale.
mantener la probeta en posición vertical.

beh, basta che il tavolino sia in posizione verticale.
nada siempre que tengas el asiento en la posición correcta.

da vivo era uguale, solo che stava in posizione verticale.
en vida tenía el mismo aspecto, pero vertical.

ponete lo schienale in posizione verticale e richiudete il tavolino.
tenga la gentileza de poner su asiento en posición vertical. y vuelva la mesa a su posición de bloqueo.

sistemazione dello schienale in posizione verticale e chiusura del tavolino;
la obligación de que el asiento esté en posición vertical y la bandeja plegada,

un bancale di legno non fermerà uno di quei proiettili.
una tarima de madera no detendrá una de esas descargas.

mantenere la penna in posizione verticale con l’ago rivolto verso l’alto.
sostenga la pluma con la aguja apuntando hacia arriba,

conservare in posizione verticale in frigorifero (2 °c - 8 °c).
conservar en nevera (entre 2ºc y 8ºc) en posición vertical.