Je was op zoek naar: seppelliremo (Italiaans - Spaans)

la seppelliremo.
la sepultaremos...

la seppelliremo oggi
hoy lo vamos a enterrar.

lo seppelliremo lì.
le enterraremos allí.

domani lo seppelliremo.
bien mañana lo vamos a enterrar.

forse ti ci seppelliremo.
quizás te enterremos con él.

stai tranquillo, li seppelliremo...
claro que los enterraremos.

- lo seppelliremo con questa.
vamos a enterrarlo con ella.

e noi vi seppelliremo tutti.
vamos a enterrarte, te lo aseguro.

no. la seppelliremo noi stesse.
vamos a enterrarla nosotras mismas.

tesoro, seppelliremo mr. fishy.
cariño, vamos a enterrar al sr. pez.

lo seppelliremo noi in modo opportuno.
le daremos un entierro como es debido.

- li seppelliremo la prossima volta.
los enterraremos la próxima vez.

- la seppelliremo di fianco a papa'?
¿la enterraremos al lado de papá?

e io e te insieme la seppelliremo.
y tú y yo juntos la enterraremos.

... loporteremoin qualchepostosegreto e lì lo seppelliremo.
... buscaremosunsitio en ei que enterrarlo.

- probabilmente seppelliremo mia cognata. - sì?
enterraremos a mi cuñada.

non seppelliremo i corpi fino a primavera.
los cuerpos no se iran hasta la primavera.

- seppelliremo il figlio del sig.ra. kid.
-enterraremos al hijo de la sra. kid.

- li seppelliremo da qualche altra parte.
pues enterrémoslos en otro sitio.

le seppelliremo stanotte... e poi decideremo cosa fare.
las enterraremos esta noche y... luego veremos qué hacer.