Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- sono sempre forte.
siempre me comporto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
respirando sempre... forte.
respirando siempre... fuerte.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- tu vai sempre forte.
siempre piensas en todo, ¿verdad, charlie?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
loro vanno sempre forte.
siempre tienen público.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nessuno e' sempre forte.
nadie es fuerte siempre.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e sii sempre vero
y siempre serás fiel a ti mismo
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'umiliazione va sempre forte.
la humillación es muy sexy.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"sii sempre con loro
"manténte siempre a su lado
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- sii sempre educato,
sé educado.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"sii sempre speranzoso"
"me mantengo optimista en cualquier situación"
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sii sempre te stesso
siempre amate ti mismo
Laatste Update: 2023-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sii sempre te stessa.
simplemente sigue siendo tú.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e sii sempre... eccezionale.
y solo se magnifica.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sii sempre lo stesso.
sólo sé tú mismo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sii sempre sincero con me.
siempre se honesto conmigo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sii sempre mio amico, paul.
sé siempre mi amigo, paul.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oh, mamma... non devi essere sempre forte.
aw, mamá... no tienes que estas fuerte siempre.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sii sempre te stesso, billy
siempre serás tú mismo, billy
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma il nostro amore restera' sempre forte.
pero nuestro amor siempre será fuerte.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la tua presenza è sempre forte dentro noi due.
tu presencia siempre es fuerte dentro de nosotros.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: